Traduzioni in italiano:

  • colla di farina   

Frasi di esempio con "flour glue", memoria di traduzione

add example
An adjustment for physical differences according to Article ‧(a) of the basic Regulation was made to the normal value, to take into account the difference in the types of glue used for the comparable product types sold in Turkey and for the product concernedÈ stato effettuato un adeguamento del valore normale a motivo delle differenze inerenti alle caratteristiche fisiche, ai sensi dell’articolo ‧, paragrafo ‧, lettera a), del regolamento di base, allo scopo di tenere conto dei diversi tipi di colla usati per i prodotti comparabili venduti in Turchia e per il prodotto in esame
You can still smell the glue where he joined itSi sente l' odore della colla dove lo ha attaccato
Albuminoidal subs tances ; glues , enzymesSostanze albuminoidi ; colle ; enzimi
III. other Casein glues Other- avente tenore in acqua superiore a 50 % in peso - altre III . altre B. Colle di caseina C. altri
The content of free formaldehyde in binding agents, adhesives, and glues for plywood panels or laminated wood panels shall not exceed ‧,‧ % by weightIl tenore di formaldeide libera in agenti leganti, adesivi e colle per pannelli di compensato o pannelli di legno laminato non deve superare lo ‧,‧ % in peso
Dextrins and other modified starches ( for example , pregelatinized or esterified starches ) ; glues based on starches , or on dextrins or other modified starches :Destrina ed altri amidi e fecole modificati ( per esempio , amidi e fecole , pregelatinizzati od esterificati ) ; colle a base di amidi o di fecole , di destrina o di altri amidi o fecole modificati :
Dextrins and dextrin glues ; soluble or roasted starches , starch glues :Destrina e colle di de strina ; amidi e fecole solubili o torrefatti ; colle d ' amido o di fecola :
Dextrins and dextrin glues ; soluble or roasted starches ; starch gluesDestrine e colle di destrinc ; amidi e fecole solubili o torrefatti ; colle d ' amido o di fecola
Stickers individually affixed on the produce shall be such that, when removed, they neither leave visible traces of glue, nor lead to skin defectsLe etichette apposte individualmente sui prodotti devono poter essere tolte senza lasciare tracce visibili di colla e difetti della buccia
Could you hand me that Super Glue solvent, please?Puoi passarmi quel solvente per supercolla, per favore?
NACE ‧.‧: Manufacture of glues and gelatinesNACE ‧.‧: Fabbricazione di colle e gelatine
The Commission has noted with regret a recent upswing in some forms of illegal hunting in Europe , especially the continued use of old-fashioned practices such as mist netting ( fine filament nets strung between trees ) and lime sticks ( where birds are trapped with glue ) .La Commissione ha rilevato con disappunto che recentemente la caccia illegale in Europa ha subito un impennata sotto diverse forme .
Casein , cascinates and other casein derivatives ; casein glue :Caseine , cascinali ed altri derivati delle caseine ; colle di caseina
She is carrying out her nor mal job of marking and assembling pieces of wood prior to the glueing process .Maria svolge ¡ I suo lavoro abituale dì individuazione e montaggio di particolari in legno , prima delle operazioni di incollaggio .
The greater the mobility of students and others, the more strongly this 'glue' will be able to hold the European project together.Maggiore è tale mobilità degli studenti e di altri soggetti, più forte diventa tale "mastice" che tiene insieme il progetto europeo.
Dextrinsand dextrin glues ; soluble or roasted starches ; starch gluesFabbricazione partendo da granturco o patate tate
Prepared glues not elsewhere specified or included ; products suitable for use as glues , put up for sale by retail as glues in packages not exceeding a net weight of I kg : ex 12Colle preparate non nominate né comprese altrove ; prodotti d ' ogni specie usati come colle , condizionati per la vendita al minuto come colle , in recipienti pesanti 1 kg o meno :
Albuminoidal substances ; modified surches ; glues ; enzymes , except for heading Nos 3505 and ex 3507 for which the rules arc set out belowSostanze albuminoid ) ; prodotti a base di amidi o di fecole modificati , colle ; enzimi ; esclusi di prodotti delle voci 3505 ed ex 3507 , per i quali le relative regole sono specificate Ín appresso
There were at least as many reasons to seriously criticise Romania when it was under its former right-wing government as there are now that the present one, which calls itself left-wing, is in power. Children begging and sniffing glue, poor people without any right to medical care, decaying buildings and public amenities, a democratic deficit, corruption and the collapse of public services are as much a fact of life now as they were then.C’erano almeno altrettante ragioni per criticare seriamente la Romania quando era guidata dal precedente governo di destra, di quante ce ne siano adesso che è retta da un governo che si definisce di sinistra; bambini che chiedono la carit� e sniffano colla, poveri privi di qualsiasi diritto all’assistenza sanitaria, edifici e beni pubblici in rovina, democratico, corruzione e collasso dei servizi pubblici sono oggi caratteristiche della vita del paese proprio come in passato.
In some cases, even glue was sourced from these Chinese suppliersIn alcuni casi anche la colla è stata acquistata dai fornitori cinesi
Prepared glues not elsewhere specified or included ; products suitable for use as glues put up for sale by retail as glues in packages not exceeding a net weight of 1kgColle preparate non nominate ni comprese altrove : prodotti di ogni specie da usare come colle , preparati per la vendita al minuto come colle in recipienti o involucri di peso netto inferiore od uguale a 1 kg
resins, latex, plasticizers, glues/adhesivesResine, lattici, plastificanti, colle/adesivi
Dextrins and other modified sureties ( for example , pregelatinized or esterified starches ) , glues based on starches , or on dextrins or other modified lurches :Destrina ed altri amidi e fecole modificad ( per esempio , amidi e fecole , pregelaunizzau od ettenfi cau ) ; colle a base dì amidi o di fecole , dì destrina o di altri am idi o fecole modificati .
This percentage esali be lnoreaaedi ( l ) to 20 * where the antsrlal in question le yam ande of polyuretban · sagnentad with flexible eegaente of polyethsr , whether or not giaped , railing within heading « Bos ex 51.0 * and ex 5H.07 ; ( li ) to 30 * where the snterisl la quantico is ysm of a width not exceeding 5 sn foraed of a core consisting either of s thin .trip of elualniua or of a fila of artificial plastic eat erial whether or net covered with eluednlua powder , tale core having bean Inserted and glued by seans of a transparent or coloured glue between two filas Of artificial plastic tate rial .Detta anima viene inserita mediante incollatura , oon l ' ausilio di una colla traspálente o colorata , tra due pellicole di materia plaatioa artificiale , di larghezza non superiore al 5 eau
This percentage shall be increased : ( i ) to 20 % where the product in question is yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether , whether or not gimped , falling wirhin head.ng Nos ex 51.01 and ex 58.07 ; ( ii ) to 30 % where the product in question it yam of a width not exceeding t mm formed of a core connsting either nf s thin strip of aluminium or of a film of artificial plastic material whether or not covered with aluminium powder , this core having been inserted and glued by means of a transparent or coloured glue between two films of artificial plastic material . ( ■ ) Trimmings and acceisories uied ( excluding linings and interlining ) which change tariff heading do not remove the originating status of the product obtained if their weight docs not exceed 10 % of the total weight of all the textile materials incorporated .al 30 % , quando si trana di filati formati da un ' anima consistente o in un nastro sonile d ' alluminio , o in una pellicola di materia plastica artificiale , ricoperta o no di polvere d ' alluminio . Derta anima viene inserita mediante incollatura , con l ' ausilio di una colla trasparente o colorata , tra due pellicole di materia plastica artificiale , di larghezza non superiore ai 5 mm .
Questa è la pagina 1. Trovato 1746 frasi corrispondenza a frase flour glue.Trovato in 0,819 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.