Traduzioni in italiano:

  • colla di farina   

Frasi di esempio con "flour glue", memoria di traduzione

add example
An adjustment for physical differences according to Article ‧(a) of the basic Regulation was made to the normal value, to take into account the difference in the types of glue used for the comparable product types sold in Turkey and for the product concernedÈ stato effettuato un adeguamento del valore normale a motivo delle differenze inerenti alle caratteristiche fisiche, ai sensi dell’articolo ‧, paragrafo ‧, lettera a), del regolamento di base, allo scopo di tenere conto dei diversi tipi di colla usati per i prodotti comparabili venduti in Turchia e per il prodotto in esame
You can still smell the glue where he joined itSi sente l' odore della colla dove lo ha attaccato
The content of free formaldehyde in binding agents, adhesives, and glues for plywood panels or laminated wood panels shall not exceed ‧,‧ % by weightIl tenore di formaldeide libera in agenti leganti, adesivi e colle per pannelli di compensato o pannelli di legno laminato non deve superare lo ‧,‧ % in peso
Stickers individually affixed on the produce shall be such that, when removed, they neither leave visible traces of glue, nor lead to skin defectsLe etichette apposte individualmente sui prodotti devono poter essere tolte senza lasciare tracce visibili di colla e difetti della buccia
Could you hand me that Super Glue solvent, please?Puoi passarmi quel solvente per supercolla, per favore?
NACE ‧.‧: Manufacture of glues and gelatinesNACE ‧.‧: Fabbricazione di colle e gelatine
The greater the mobility of students and others, the more strongly this 'glue' will be able to hold the European project together.Maggiore è tale mobilità degli studenti e di altri soggetti, più forte diventa tale "mastice" che tiene insieme il progetto europeo.
There were at least as many reasons to seriously criticise Romania when it was under its former right-wing government as there are now that the present one, which calls itself left-wing, is in power. Children begging and sniffing glue, poor people without any right to medical care, decaying buildings and public amenities, a democratic deficit, corruption and the collapse of public services are as much a fact of life now as they were then.C’erano almeno altrettante ragioni per criticare seriamente la Romania quando era guidata dal precedente governo di destra, di quante ce ne siano adesso che è retta da un governo che si definisce di sinistra; bambini che chiedono la carit� e sniffano colla, poveri privi di qualsiasi diritto all’assistenza sanitaria, edifici e beni pubblici in rovina, democratico, corruzione e collasso dei servizi pubblici sono oggi caratteristiche della vita del paese proprio come in passato.
In some cases, even glue was sourced from these Chinese suppliersIn alcuni casi anche la colla è stata acquistata dai fornitori cinesi
resins, latex, plasticizers, glues/adhesivesResine, lattici, plastificanti, colle/adesivi
I oppose the use of thrombin to glue together different pieces of meat which are mostly of poor quality.Mi oppongo all'aggiunta della trombina e alla combinazione di diversi tagli di carne, in genere poco pregiati.
This EU perspective functions as the glue that keeps the countries of the region on a peaceful and reformist track, which is extremely important in these sensitive and difficult times.Tale prospettiva comunitaria funge da collante che mantiene uniti i paesi della regione in un percorso pacifico e di riforme, estremamente importante in questi tempi sensibili e difficili.
Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticisers, glues/adhesives, not listed on list A, free of solvents and other contaminants to an extent that they do not exhibit Annex ‧ characteristics, e.g. water based, or glues based on casein starch, dextrin, cellulose ethers, polyvinyl alcohols (note the related entry on list A, ARifiuti derivanti dalla produzione, preparazione e uso di resine, lattice, plastificanti, colle/adesivi non inclusi nell'elenco A, liberi da solventi e altri agenti inquinanti in misura tale da non presentare le caratteristiche di cui all'allegato III, ad esempio prodotti a base di acqua o colle a base di amido di caseina, destrina, eteri di cellulosa, alcol polivinilici (cfr. la voce corrispondente nell'elenco A, A
Tape grade fabric is in both cases the input material to make window shutters (once silver coated) or adhesive tape (once glue coated) and therefore it is confirmed that there is at least one other possible use of tape grade than the insulation of cables in the automotive industryIl prodotto di qualità nastro rappresenta in entrambi i casi il materiale di base per la produzione di scuri opachi (in cui il prodotto viene dotato di un rivestimento argentato) e nastro adesivo (in cui il prodotto è rivestito da un film di colla) e quindi si conferma che esiste almeno un altro possibile impiego del prodotto di qualità nastro oltre all’isolamento dei cavi nell’industria automobilistica
Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticisers, glues/adhesives, not listed on list A, free of solvents and other contaminants to an extent that they do not exhibit Annex ‧ characteristics, e.g. water based, or glues based on casein starch, dextrin, cellulose ethers, polyvinyl alcohols (note the related entry on list A, ARifiuti derivanti dalla produzione, preparazione e uso di resine, lattice, plastificanti, colle/adesivi non inclusi nell'elenco A, liberi da solventi e altri agenti inquinanti in misura tale da non presentare le caratteristiche di cui all'allegato III, ad esempio prodotti a base di acqua o colle a base di amido di caseina, destrina, eteri di cellulosa, alcol polivinilici (cfr. voce corrispondente nell'elenco A, A
Question Glue-WordsI " collanti " delle domande
This water' s like glue!L' acqua sembra colla!
NACE ‧.‧: Manufacture of gluesNACE ‧.‧: Fabbricazione di colle
HS Headings//‧ to ‧//(albuminoidal substances, modified starches, gluesVoci SA//da ‧ a ‧//(sostanze albuminoidi; prodotti a base di amidi o di fecole modificati; colle
And you put krazy glue in Kathy Lyford' s underwear for making out with your boyfriend during " Erin Brockovich. "E hai messo dell' attak nelle mutande di Katy Lyford perche ' aveva pomiciato con il tuo ragazzo mentre guardavano " Erin Brockovich "
The granulated cork is mixed with a binder, and then cured or several layers of cork (agglomerated/veneer) can be pressed together with glueIl granulato di sughero è mescolato con un legante e poi fatto indurire oppure diversi strati di sughero (agglomerato/impiallacciatura) possono essere pressati insieme con una colla
The paper web is then wet pressed, dried, sized with chemical glue, given a final drying and pressing, and then rolled up as finished paper with ‧ % of water in ‧ % of solids in reels weighing up to ‧ tonnes eachIl nastro è quindi pressato a umido, asciugato, incollato con sostanze chimiche, sottoposto a pressatura ed essiccazione finali e arrotolato come prodotto finito, con il ‧ % di acqua in un ‧ % di solidi, in bobine che pesano fino a ‧ tonnellate ciascuna
Albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymesSostanze albuminoidi; prodotti a base di amidi o di fecole modificati; colle; enzimi
The latest hit from " THE INSTANT GLUE " bandL' ultimo singolo del gruppo The Instant Glue
Manufacture of animal feed from plant products ‧. Manufacture of gelatine and of glue from hides, skin and bones ‧. Malt-houses ‧. Fish-processing industryLavorazione di alimenti per animali provenienti da prodotti vegetali ‧. Lavorazione di gelatina e colla a base di pelli e ossa ‧. Fabbriche di malto ‧. Industria di trasformazione del pesce
Questa è la pagina 1. Trovato 816 frasi corrispondenza a frase flour glue.Trovato in 0,86 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.