Traduzioni in italiano:

  • lucignolo   
    (noun   )
     
    A string that holds the flame of a candle.
  • stoppino   
    (noun   )
     
    A string that holds the flame of a candle.

Picture dictionary

lucignolo, stoppino
lucignolo, stoppino

Frasi di esempio con "candle wick", memoria di traduzione

add example
lighter shall mean a manually operated flame-producing device employing a fuel, normally used for deliberately igniting in particular cigarettes, cigars and pipes, and which may foreseeably be used to ignite materials such as paper, wicks, candles and lanterns, manufactured with an integral supply of fuel, whether intended to be refueled or notper accendino s’intende un dispositivo ad azionamento manuale che produce fiamma utilizzando un combustibile, utilizzato di norma per accendere di proposito per lo più sigarette, sigari e pipe e che può essere usato prevedibilmente anche per accendere materiali quali carta, stoppini, candele e lanterne, fabbricato con un serbatoio integrato di combustibile, indipendentemente dal fatto che questo sia destinato o meno ad essere ricaricato
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides . » id similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly-papers , sticks coated with hexachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ; preparations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodentiddi , an ripara ss i uri e prodorn simili , in panicolare presentazioni comportami un suppono , quali nastr i , stoppini e candele solforati e cart moschicide , bastoncini ricoperti di esadoroacloesano e articoli simili ; preparazioni consistenti ¡ n un prodotto attivo ( DDT , ecc.ï mischiato ad altre materie r in redpienri o involucri del tipo aerosol , prona ' per l ' uso
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly-papers , sticks coated with hexachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ; preparations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prodotti simili , in particolare presentazioni comportanti un supporto , quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide , bastoncini ricoperti di esaclorocicloesano e articoli simili : preparazioni consistenti in un prodotto attivo ( D.D.T. ecc . ) mischiato ad altre materie e in recipienti o involucri del tipo aerosol , pronti per l ' uso
Disinfectants , insecticides , fungicidee , weed-killere , anti-eprouting products , rat poisonB and similar products , put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as articlee ( for example , eulphur-treated bands , wicks and candles , fly-papers ) : 1010 Certified by the Director-General of the Mlnietry of Agriculture not to be manufactured in Israel 1090 OtherDisinfettanti , insetticidi , fungicidi , erbicidi , rodenticidi , antiparassitari e sinili presentsti allo etato di preparazioni o in forme o recipienti o involucri por la vendita al minuto oppure in particolari presentazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide t
Disinfectants , insecticides , fungicides , weedkillers , anti-sprouting products , rat poisons and similar products , put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as articles ( for example , sulphurtreated bands , wicks and candles , flypapers )Disinfettanti , insetticidi , fungicidi , erbicidi , rodenticidi , antiparassitari e simili presentati allo stato di preparazioni o in forme o r ecipienti o involucri per la vendita al minuto oppure in particolari presen tazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
Disinfectants , insecticides , fungicides , rat poisons , herbicides , antisprouting products , plant growth regulators and similar products , put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as articles ( for example , sulphurtreated bands , wicks and candles , fly-papers )Fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 5C % del prodotto finito golatori di crescita per piante , e prodotti simili , presentati allo stato di preparazioni o in forme , in recipienti o involucri per la vendita al minuto oppure in particolari presentazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
Wicks , of woven , plaited or knitted textile materials for lamps , stoves , lighters , candles and the like ; tubular knitted gasmantle fabric and incandescent gas mantlesLucignoli tessuti , intrecciati o a maglia , di materie tessili , per lampade , fornelli , candele e simili , reticelle ad incandescenza , anche im pregnate , e tessuti tubolari a maglia occorrenti per la loro fabbricazione
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly papers , sticks coated with hexachloro dyclohexane ( BHC ) and the like ; prep arations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prodotti simili , in particolare presentazioni componanti un suppono , quali nastri , stoppini e candele sol forati e carte moschicide , bastoncini ricopení di esaclorocicloesano e anìcoli simili ; preparazioni consistenti in un prodotto attivo ( DDT , ecc . ) mischiato ad altre materie e in recipienti o involucri del tipo aerosol , pronti per l ' uso
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly papers , sticks coated with hexachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ; prep arations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed with other materia ls and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prodotti simili , in panicolare presentazioni componanti un suppono , quali nastri , stoppini e candele solforati e cane moschicide , bastoncini ricopeni di esac lorocidoesano e anicoli simili ; preparazioni consistenti in un prodotto attivo ( DDT , ecc . ) mischiato ad altre materie e in recipienti o involucri del tipo aerosol , pronti per l ' uso
As indicated in recital ‧ of the provisional Regulation, in view of the fact that very often candles are imported in sets together with pillars, holders or other items, it was considered appropriate to determine the duties as fixed amounts on the basis of fuel content, wick included, of the candlesCome si legge al considerando ‧ del regolamento provvisorio, molto spesso le candele sono importate insieme a portacandele, candelieri o altri articoli e per questo si è ritenuto opportuno stabilire i dazi come importi fissi in base al contenuto di combustibile delle candele, stoppino compreso
lighter shall mean a manually operated flame-producing device employing a fuel, normally used for deliberately igniting in particular cigarettes, cigars and pipes, and which may foreseeably be used to ignite materials such as paper, wicks, candles and lanterns, manufactured with an integral supply of fuel, whether intended to be refuelled or notper accendino s’intende un dispositivo ad azionamento manuale che produce fiamma utilizzando un combustibile, utilizzato di norma per accendere di proposito per lo più sigarette, sigari e pipe e che può essere usato prevedibilmente anche per accendere materiali quali carta, stoppini, candele e lanterne, fabbricato con un serbatoio integrato di combustibile, indipendentemente dal fatto che questo sia destinato o meno ad essere ricaricato
In view of the fact that very often candles are imported in sets together with pillars, holders or other items, it was considered appropriate to determine the duties as fixed amounts on the basis of fuel content of the candles, including the wick as for this reason this form of measure appears appropriate for the product concernedPoiché spesso le candele sono importate insieme a candelieri, candelabri o altri articoli si è ritenuto opportuno stabilire i dazi in importi fissi in base al contenuto di combustibile delle candele, stoppino compreso, perché questo tipo di provvedimento sembra adatto al prodotto interessato
Wicks , of woven , plaited or knitted textile materials , for lamps , stoves , lighters , candles and the like ; tubular knitted gas-mantle fabric and incandescent gas mantlesLucignoli tessuti , intrecciati o a maglia , di materie tessili , per lampade , tornelli , candele e simili ; reticelle ad incandescenza , anche impregnate , e tessuti tubolari a maglia occorrenti per la loro fabbricazione
Dtsinfoctanes , .msccriddes , rat poisona , pesdddes and similar producta , pui up m che form of artides such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly-papers , socks coated with hcx achlorodydohexane ( BHQ and the like ; preparations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed wirb other materials and put up in aerosol containers ready for useOisinlettanti , insetticidi , rodiuiicidi , auiiparassitari e prodiKti sunt h , m particolare resen lai ioni comportami un supporto , quali nauti , stoppini e candele tollman e carte moschicide , bastoncini neopem di esailurocidoitaiHi e arinoli simili , preparazioni consistenti in un prodottn attivo . t > t ' T , ecc . ) mischiato ad altre tiutene e in recipienti o nu oluen del tipo aerosol , pronti per l ' uso 18.11
Disinfectants , insecticides , fungicides , weedkillers , anti-sprouting products , rat poisons and similar products , put up in forms or packings for sa ^ e by retail or as preparations or as articles ( for example , sulp hurtreated bands , wicks and candles , flypapers )Disinfettanti , insetticidi , fungicidi , erbicidi , rodenticidi , antiparassitari e simili presentati allo stato di preparazioni o in forme o recipienti o involucri per la vendita a ! minuto oppure in particolari presentazioni , quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-trea ted bands , wicks and candles , fly-papers , sticks coated with hcxachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ; preparations consisting of an active product ( s uch as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready .for useDisinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prodotti simili , ín particolare presentazioni comportanti un supporto , quali nastri , stoppini e candele sol forati e carte moschicide , bastoncini ricoperti di esaelorncicÌocsano e articoli simili ; preparazioni consistenti in un prodotto attivo ( DDT , LX < : . ) mischiato AL ] .ilrrc materie e in recipienti o involucri del tipo aerosol , pronti per l ' uso
Wicks , of woven , plaited or knitted textile materials , for lamps , stoves , lighters , candles and the like ; tubular knitted gasmantle fabric and incan descent gas mantlesLucignoli tessuti , intrecciati o a ma glia , di materie tessili , per lampade , fornelli , candele e simili , reticelle ad incandescenza , anche impregnate , e tessuti tubolari a maglia occorrenti per la loro fabbricazione
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly papers , sticks coated with hexachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ;Disinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prodotti simili , in particolare presentazioni comportanti un supporto , quali nastri , stoppini e candele sol forati e carte moschicide , bastoncini ricoperti di ssaclorocidoesano e articoli
Disinfectants , insecticides , rat poisons , pesticides and similar products , put up in the form of articles such as sulphur-treated bands , wicks and candles , fly-papers , sticks coated with hexachlorodyclohexane ( BHC ) and the like ; preparations consisting of ' an active product ( such as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodentiddi , antiparassitari e prodotti simili , in particolare presentazioni comportanti un supporto , quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide , bastoncini ricoperti di esaclorocicloesano e articoli simili ; preparazioni consistenti ¡ n un prodotto attivo ( DDT , ecc . ) mischiaro ad altre materie e in redpienti o involucri del tipo aerosol , pronti per l ' uso
Manufacture in which the value of the products used does not exceed 50 * οΓ the value of the finished product products , plant growth regulators and similar products , put up in forms or packings for sale by retail oi as preparations or as article : ( for example , 3ulphur-treated bands , wicks and candles , fly papers )Disinfettanti , insetticidi fungicidi , rodenticidi , erbicidi , inibitori di germinazione , regolatori di crescita per piante , e prodotti simili , presentati allo stato di preparazioni in forme , in recipienti o involucri per la vendita al minuto oppure in particolari presentazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
Disinfectants , insecticides , fungicides , rat poisons , herbicides , anti-sprouting products , plant growth regulators and similar products , put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as anieles ( for example , sulphur-treated bands , wicks and candles , flypapers )Disinfettanti , insetticidi , fungicidi , rodenticidi , erbicidi , inibitori di germinazione , regolatori di crescita per piante , e prodotti simili , presentati allo stato di preparazioni in forme , ¡ n recipienti o invol ucri per la vendita al minuto oppure in particolari presenta zioni quali nastri , stoppini c candele solforati e carte moschicide
Insecticide s , rodenticides , fungicides , herbicides , antisprouting products and plantgrowth regulators , disinfectants and similar products , put up in forms or packing s for retail sale or as preparations or articles ( for example , sulphur-treated candles , bands , wicks and and fly-papers )Insetticidi , rodenticidi , fungicidi , erbicidi , inibitori di germinazione e regolatori di crescita per piante , disinfettanti e prodotti simili presenta ti in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
Disinfectants , insecticides , fungi cides , weed-killers , anti-sprouting products , rat poisons and simi lar products , put up in forms or packings for sale by retail or as preparations or as articles ( for example , sulphur-treated bands , wicks and candles , flypapers )Disinfettanti , insetticidi , fungicidi , erbicidi , rodenticidi , antiparassitari e simili presentati allo staro di preparazioni o in forme o recipienti o involucri per la vendita al minuto oppure in particolari presentazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide
3S.1I Disinfectants Β , insecticides , fungi cides , weedkillers , anti-sprouting products , rat poisons and similar products put up in forms or packings for sale by retail or as preparations as articIes ( forexample sulphurtreated bands , wicks and candles , fly papers ) , other38.11 Disinfettanti , in setticidi , fungicidi , erbicidi , rodenticidi , antiparassitari e simili presentati allo stato di preparazioni o Ín forme d ' imballaggi per la vendita al minuto , oppure in particolari presentazioni quali nastri , stoppini e candele solforati e ca ne moschicide , altri
Disinfec tants , .insccriddes , rat poisons , pestiddes and similar products , put up in the form of artides such as sulphur-created bands , wicks and candles , fly-papers , sacks coated with hexachlorodydohexane ( BHQ and the like ; preparations consisting of an active product ( such as DDT ) mixed with other materials and put up in aerosol containers ready for useDisinfettanti , insetticidi , rodenticidi , antiparassitari e prododi simili , ni particolare presentazioni comportanti un supporto , quali nastri , stoppini e candele solforati e carte moschicide , bastoncini ricoperti Ji esaeluroe ieloesano e articoli simili ; preparazioni consistenti in un prodotto attivo { DDT , ecc . ) mischiato ad altre materie e in recipienti involucri Jel tipo aerosol , pronti per l ' uso
Questa è la pagina 1. Trovato 846 frasi corrispondenza a frase candle wick.Trovato in 0,786 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.