Traduzioni in italiano:

  • lievito in polvere   
     
    Any of various powdered mixtures used in baking as a substitute for yeast.
  • lievito artificiale   
  • paste lievite acide   

Altri significati:

 
a dry leavening agent used in baking
 
a dry leavening agent used in baking; a mixture of baking soda, an acid (often cream of tartar) and starch to keep it dry; when wetted, carbon dioxide is released

Picture dictionary

lievito in polvere
lievito in polvere

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "baking powder", memoria di traduzione

add example
Natural yeasts ( active or inactive ) other than bakers yeast ; prepared baking powdersLieviti naturali , vivi o morti , esclusi i lieviti di panificazione ; lieviti artificiali preparati
It is not allowed to use any other chemical additives in the dough except of baking powderÈ vietato l'uso di additivi chimici di qualsiasi tipo, ad eccezione del lievito in polvere
Did you add baking powder?Hai aggiunto il lievito?
excluding roasted chicory and extracts thereof Natural yeasts ( active or inactive ) ; prepared baking powders :esclusi la cicoria torrefatta ed i suoi estratti
Miscellaneous edible preparations ( except yeasts and baking powders )Preparazioni alimentari diverse , esclusi i lieviti Sidro , sidro di pere , idromele ed altre bevande fermentate
The lact ylated fatty acid esters of glycerol and propylene glycol are used in cake shortenings to improve texture and volume in the baked g oods , in powder desserts and whipped toppings to improve whippability and stability and in dessert mixes to improve consistency and stability of pudding and other similar products .Gli esteri lattilati degli acidi grassi col glicerolo e il glicol propilenico vengono addizionati ai grassi per pasticceria per migliorare la struttura e il volume dei prodotti da forno , alle polveri per dolci e alle creme montate per migliorare la montabilità e la stabilità , e alle miscele per budini e simili per migliorare la consistenza e la stabilità dei prodotti .
15.89.13 Yeasts ( active or inactive ) ; other single-cell micro-organisms , dead ; prepared baking powdersLieviti ( vivi o morti ) ; altri microorganismi mono cellulari morti ; lieviti in 23996 polvere , preparati
Class ‧: Sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; confectionery, candyflossclasse ‧: zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè; farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria; miele, sciroppo di melassa; lievito, polvere per far lievitare; sale, senape; aceto, salse (condimenti); spezie; ghiaccio; dolciumi, zucchero filato
The basic raw materials for Karlovarské oplatky/trojhránky are wheat flour, Karlovy Vary spring water, vegetable fat, sugar, milk, egg mix, starch, baking powder, butter and, depending on the type of sprinkling mixture used, hazelnuts, almonds, cocoa powder, vanilla or cinnamonGli ingredienti di base necessari per la produzione di Karlovarské oplatky/trojhránky sono i seguenti: farina di frumento, acqua termale di Karlovy Vary, grasso vegetale, zucchero, latte, preparato a base di uovo, fecola, lievito chimico, burro e, secondo la varietà, nocciole, mandorle, polvere di cacao, vaniglia o cannella
Lactose and baking powderLattosio e lievito
The sprinkling mixture is prepared by crushing and mixing the individual ingredients into a fine powder, which is then applied by hand to the bottom sheet of wafer in such a way as to obtain an even layer of no more than ‧ mm, covered with the other sheet of wafer and baked throughLa preparazione utilizzata per la spolveratura è ottenuta frantumando in polvere finissima e mescolando i vari ingredienti ed è quindi applicata a mano sul disco inferiore fino ad ottenere uno strato uniforme di non oltre ‧ mm; la cialda è quindi prodotta aggiungendo il secondo disco e riscaldando l'intero prodotto
CPA ‧.‧.‧: Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powdersCPA ‧.‧.‧: Lieviti (vivi o morti); altri microrganismi monocellulari morti; lieviti in polvere, preparati
- Homogenised babyfood , dietary preparations and culinary ingredients ; - prepared baking powders , broths , stocks , fruit concentrates and syrups for culinary use , etc .- Alimenti omogeneizzati per l ' infanzia , preparazioni dietetiche e ingredienti culinari ; - lieviti in polvere preparati , minestre , brodi , concentrati e sciroppi di frutta per uso culinario , ecc .
The basic raw materials for Karlovarské oplatky are wheat flour, Karlovy Vary medicinal thermal spring water, vegetable fat, sugar, milk, egg mix, starch, baking powder, butter and, depending on the type of sprinkling mixture used, hazelnuts, almonds, cocoa powder, vanilla or cinnamonGli ingredienti di base necessari per la produzione delle Karlovarské oplatky sono i seguenti: farina di frumento, acqua termale medicinale di Karlovy Vary, grasso vegetale, zucchero, latte, preparato a base di uovo, fecola, lievito chimico, burro e, secondo la varietà, nocciole, mandorle, polvere di cacao, vaniglia o cannella
No baking powder or baking agentssenza aggiunta di lievito in polvere od altri agenti lievitanti
Salt, spices, sauces, condiments, seasonings (mustard, mayonnaise, ketchup, soy sauce, etc.), vinegar, prepared baking powders, bakerSale, spezie, salse, condimenti (senape, maionese, ketchup, salsa di soia, ecc.), aceto, lieviti in polvere preparati, lieviti di panificazione, preparazioni per dolci, zuppe, minestre, brodi, concentrati di frutta e sciroppi per uso culinario, ecc
NTt bakery additives NTJ baking powdersPROPRIETÀ E QUALITÀ
Yeasts ( active or inactive ) ; other single-cell micro-organisms , dead ( but not including vaccine s of heading No 3002 ) ; prepared baking powders :Lieviti ( vivi o morti ) ; altri microorganismi monocellulari morti ( esclusi i vaccini della voce 3002 ) ; lieviti in polvere , preparati :
Active yeasts , other than bakers ' yeasts , excluding those for animal feeding ; inactive yeasts , not for animal feeding ; other single-cell micro-organisms , dead , not for animal feeding ; prepared baking powdersLieviti vivi , diversi dai lieviti di panificazione , ad esclusione di quelli destinati all ' alimentazione animale ; lieviti morti , non destinati all ' alimentazione animale ; altri mi crorganismi monocellulari morti , non destinati all ' alimentazione animale ; lieviti in polvere preparati
other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading No ‧); prepared baking powdersaltri microorganismi monocellulari morti (esclusi i vaccini del codice NC ‧);lieviti in polvere, preparati
prepared baking powderslieviti in polvere preparati
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading No ‧); prepared baking powdersLieviti (vivi o morti); altri microorganismi monocellulari morti (esclusi i vaccini del codice NC ‧); lieviti in polvere, preparati
Excluded from this heading and classified in heading No. 21.07 are preparations known as " powdered butter " which are obtained by dehydrating an emulsion either of cream and skimmed milk , or of butter and skimmed milk , or of butter-fat and skimmed milk , to which in each case has been added an emulsifier , a fluidifying agent and other products such as sodium caseinate or sodium citrate which are added mainly to prevent thickening ; these products are used for cooking , baking , pastry making and the manufacture of ice-creams , etc .Non sono comprese in questa voce e rientrano pertanto nella voce n. 21.07 le preparazioni denominate « burro in polvere » , ottenute disidratando un ' emulsione di crema di latte e di latte scremato o di burro e di latte scremato oppure di grasso di burro e di latte scremato , con l ' aggiunta , in ciascun caso , di un emulsionante , di un agente fluidificante e di altri prodotti quali il caseinato ed il citrato di sodio , destinati in particolare ad evitare l ' addensamento ; tali preparazioni sono utilizzate per la cucina , per la panetteria , per la pasticceria , per la produzione dei gelati , ecc .
Questa è la pagina 1. Trovato 7068 frasi corrispondenza a frase baking powder.Trovato in 4,578 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.