pronuncia: IPA: ˈbæt͡ʃələr      

Traduzioni in italiano:

  • scapolo   
    (Noun  m) (adjv   )
     
    unmarried man
     
    Un uomo non sposato.
     
    An unmarried man.
  • celibe   
    (Noun  m) (noun, adjv   )
     
    unmarried man
  • baccelliere   
  • cèlibe   
  • giovane     
    (noun, adjv   )
  • laureato   
    (noun, adjv   )
  • laureato con il BA   
  • nubile   
    (noun, adjv   )
  • ragazzo   
    (noun   )
  • scapolone   
  • vedova   
    (noun, adjv   )

Altri significati:

 
In Europe the first academic degree which can be got by students of an academy as a certificate of a scientifical education.
 
(Canada) An apartment consisting mainly of one large room which is the living, dining, and bedroom combined. A bachelor apartment.
 
Someone who has achieved a bachelor's degree.
 
person who has achieved bachelor's degree
 
The first or lowest academical degree conferred by universities and colleges; a bachelor's degree.
 
bachelor's degree

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (6)

bachelor partyfesta di addio al celibato; addio al celibato
Bachelor PartyBachelor Party - Addio al celibato
bachelor's degreebachelor
bachelor’s degreebaccellierato
Bachelor’s degreeBachelor
The Bachelor and the Bobby-SoxerVento di primavera

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "bachelor", memoria di traduzione

add example
First/Second Degree Programmes (Two-tier): (Bakkalaureus/Bachelor- Magister/Master degreesProgrammi di primo e secondo grado (a due livelli): (Bachelor – Magister/Master
Bachelor of arts in English literature, masters in philosophy, university of PhoenixLaurea in Letteratura Inglese, e master in filosofia all' università di Phoenix
The underlying principles of this process come down to three priority fields of action. These are: the education cycle (which covers three stages: bachelor, masters, doctorate), provision of high-quality education and recognition of qualifications obtained and periods of higher education study.I principi fondamentali alla base di questo processo possono essere sintetizzati in tre ambiti d'azione prioritari: il ciclo di istruzione (che comprende tre livelli: laurea, laurea magistrale o master, dottorato di ricerca), l'offerta di un'istruzione di alta qualità e il riconoscimento delle qualifiche ottenute e dei periodi di studio nell'ambito dell'istruzione superiore.
And believe it or not, they fight over the few eligible bachelorsE credici o no, si litigano i pochi buoni partiti
Students must have a broad spectrum of choice, a wide range of high-quality courses. To this end, the Bologna Process envisages three priority areas for action: the introduction of the three-cycle system of bachelor's degrees, master's degrees and doctorates, quality assurance and recognition of qualifications and periods of study.Gli studenti devono poter scegliere tra una vasta gamma di corsi di alta qualità e, a tale scopo, il processo di Bologna prevede tre settori di intervento prioritari: l'introduzione di un sistema suddiviso in tre livelli: diploma di laurea, master e dottorato; la garanzia della qualità e il riconoscimento delle qualifiche e dei periodi di studio.
Student mobility and high-quality education are supposed to be among the top priorities of the Bologna Process, but the process itself, and particularly the rushed introduction of bachelor's courses, has resulted - as we have learned from our hearings - that fewer students dare to spend any study time abroad during their bachelor's courses because these courses have been overladen with far too much learning material.La mobilità degli studenti e l'alta qualità dell'istruzione dovrebbero figurare tra le priorità principali del processo di Bologna, ma proprio tale processo, in particolare la frettolosa introduzione dei corsi di laurea triennale ha fatto sì che - come abbiamo avuto modo di apprendere dalle nostre audizioni - il numero degli studenti che osano trascorrere un periodo di studio all'estero durante il proprio corso di laurea triennale sia diminuito, perché tali corsi sono stati sovraccaricati da troppo materiale didattico.
Tonight, before you leave me forever, we are gonna peep something we' ve been talking about since we saw " Bachelor Party " at your parents ' house on Beta, when we werePrima di lasciarci, vedrai una cosa di cui continuiamo a parlare da quando, a ‧ anni, vedemmo una cassetta di addio al celibato
Her new red- hot pash, J. Cumberland Spendrill ill...... that well- known eligible bachelorll suo nuovo spasimante è Bartolomeo di Spendispandi...... quel ben noto buon partito
Let' s have a bachelor party, With chicks and guns and fire trucks..... and hookers and drugs and boozeFacciamo un addio al celibato con tipe, pistole, autopompe, mignotte, droga e alcool
So here I am, a confirmed old bachelor and likely to remain soEccomi qua, un vecchio scapolo incallito ben deciso a restarlo
And we need to throw him a promise bachelor party tonight!Dobbiamo organizzargli una festa di addio al celibato, stasera!
And now, back to my miserable solitary bachelor existenceE adesso, torno alla mia miserabile e solitaria esistenza da scapolo
You see, Eliza, all men are not confirmed old bachelors like me and the ColonelNon tutti gli uomini sono scapoli incalliti come me e il colonnello
But they liked to be informed of its doings, and doted on their bachelor friendMa amavano essere ben informate e perciò pendevano dalle labbra dell' amico scapolo
Moreover, fragmentation is maintained by diverging quality requirements- also in applying the bachelor/master model-, not too attractive labour conditions, and often weak financial arrangements, which are blocking openness, shared academic values, and cross-border mobility except for the topA questa frammentazione contribuisce inoltre la presenza di requisiti qualitativi divergenti, anche nell'applicazione del modello laurea/laurea magistrale, di condizioni di lavoro poco interessanti e spesso di modalità di finanziamento mediocri, che bloccano l'apertura, la condivisione dei valori accademici e la mobilità transfrontaliera, con la sola eccezione delle personalità ai massimi livelli
Hey, Romeo, if this is your idea of a romantic weekend, you' re gonna be a bachelor for a very long timeEhi, Romeo, se questa e ' la tua idea di weekend romantico...... resterai scapolo per un bel po ' di tempo
Senor Bachelor!Signor laureato!
One small step for this bachelorUn piccolo passo per questo scapolo
You have a bachelor's degree.Sei licenziato.
Bachelor of Science in Physics, Massachusetts Institute of TechnologyBachelor of Science in fisica, Massachusetts Institute of Technology, Boston
improve the provision of professional training in the artistic sector by recognising higher arts education at all three levels as outlined by the Bologna Declaration process (Bachelor, Master, Doctorate), thereby improving the mobility of artists within the EUmigliorare l'offerta formativa destinata ai professionisti dell'arte riconoscendo gli studi artistici superiori a tutti e tre i livelli indicati nel processo della dichiarazione di Bologna (laurea, master, dottorato), accrescendo quindi la mobilità degli artisti all'interno dell'Unione europea
Bachelor' s dinnerClassica cena da scapolo
My bachelor Iife is coming to an end, that' s the occasionSi, signori, mi sposo!
I watch " the bachelor. "Guardo " The Bachelor. "
Invites European universities to cooperate with the private sector (e.g. economic or business organisations such as chambers of commerce) in order to find new effective mechanisms of co-financing student mobility during each cycle (bachelor-masters-doctorate), thereby improving the quality of educational systemsinvita le università europee a cooperare con il settore privato (ad esempio organizzazioni economiche o imprenditoriali quali le camere di commercio) al fine di individuare nuovi, efficaci meccanismi di cofinanziamento della mobilità degli studenti per ogni ciclo (laurea, laurea specialistica o magistrale, dottorato di ricerca), migliorando in tal modo la qualità dei sistemi d'istruzione
Questa è la pagina 1. Trovato 114 frasi corrispondenza a frase bachelor.Trovato in 0,811 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.